-
1 compound journal entry
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > compound journal entry
-
2 compound journal entry
* * *
сложная бухгалтерская запись: запись, которая затрагивает три и более счетов.Англо-русский экономический словарь > compound journal entry
-
3 compound journal entry
см. combined entryEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > compound journal entry
-
4 compound Journal entry
Бухгалтерия: сложная запись, сложная проводка (в журнале)Универсальный англо-русский словарь > compound Journal entry
-
5 compound journal entry
Бухгалтерия: сложная запись, сложная проводка (в журнале)Универсальный англо-русский словарь > compound journal entry
-
6 compound-journal entry
ayat jurnal gabungan -
7 Journal
Journal n GEN, RW daybook, d.b., journal • ins Journal eintragen RW journalize* * ** * *Journal
(Agenda) diary, register, (Buchführung) journal, shopbook (US), (Zeitung) newspaper;
• amerikanisches (in Tabellenform geführtes) Journal ledger-type journal;
• mehrspaltiges Journal multi-column journal;
• Journal für einfache Buchführung simple journal;
• Journal zur chronologischen Verbuchung gewährter Darlehn loan register (US);
• Journal durchlaufen to run through the journal;
• ins Journal eintragen to journalize, to enter in the daybook;
• Journal führen to [maintain a] journal, to journalize;
• Journal ins Hauptbuch übertragen to post the journal into the journal ledger;
• Journalblatt journal form;
• Journalbuchung journal entry;
• zusammengesetzte Journaleintragung compound journal entry. -
8 entry
n1) вход, въезд2) вступление, вхождение3) занесение, запись (в список, книгу, файл)4) бухгалтерская запись, проводка
- accounting entries
- adjusting entry
- balance-sheet entry
- blind entry
- book entry
- bookkeeping entry
- captain's entry
- cash entry
- closing entry
- combined entry
- compound entry
- compound journal entry
- contingent entry
- contra entry
- correcting entry
- credit entry
- customs entry
- deal entry
- debit entry
- debit entry for interest
- double entry
- draft entry
- exhibition entry
- export entry
- fictitious accounting entries
- free entry
- illegal entry
- import entry
- interest accounting entries
- journal entry
- ledger entry
- material entry
- net entry
- newly launched entries
- offsetting entry
- opening entry
- original entry
- red-ink entry
- reversing entry
- single entry
- subsequent entry
- summarizing entry
- transit entry
- warehouse entry
- year-end entry
- entry for duty-free goods
- entry for home use
- entry for warehousing
- entry in an erection journal
- entry in a log book
- entry in a protocol
- entry in a register
- entry into service
- entry inwards
- entry of materials
- entry of merchandise
- entry of payments received
- entry on an account
- entry on the credit side
- entry on the debit side
- entry outwards
- upon entry
- adjust an entry
- cancel an entry
- check an entry
- contra an entry
- correct an entry
- make an entry
- pass an entry
- post an entry
- rectify an entry
- reverse an entry
- revoke an entry
- verify the entries -
9 compound entry
учет сложная [смешанная\] бухгалтерская проводка [запись\] (запись, в которой задействовано более двух счетов; обычно это запись по дебету и/или кредиту нескольких счетов, запись по дебету нескольких счетов и кредиту одного счета)Syn:Ant:See: -
10 entry
1) проникновение; вступление (напр. новой фирмы на рынок)2) выпускаемый на рынок продукт [товар]3) (бухгалтерская) запись, проводка; занесение (в список, в торговые книги)4) таможенная декларация5) ТМО поступление (требований)6) элемент (матрицы) -
11 ayat jurnal-gabungan
compound journal entry -
12 asiento de diario compuesto
• compound journal entryDiccionario Técnico Español-Inglés > asiento de diario compuesto
-
13 asiento del diario compuesto
• compound journal entryDiccionario Técnico Español-Inglés > asiento del diario compuesto
-
14 Eintragung
Eintragung f 1. GEN booking, (AE) enrollment, (BE) enrolment, registration; 2. PAT registration (amtliche); 3. ADMIN entry, registration • eine Eintragung löschen GEN, RECHT, ADMIN cancel an entry* * *f 1. < Geschäft> booking, enrollment (AE), enrolment (BE), registration; 2. < Patent> amtliche registration; 3. < Verwalt> entry, registration ■ eine Eintragung löschen <Geschäft, Recht, Verwalt> cancel an entry* * *Eintragung
posting, (amtlich) registry, register, registration, incorporation, recording (US), docketing, (Buchung) entering [up], entry, recording, booking, posting, (Buchungsposten) item, entry, (Einfügung) inscription, insertion, (als Mitglied) enrolment;
• laut Eintragung as per entry;
• mangels Eintragung for want of record;
• falsche Eintragung mis-entry;
• fehlerhafte Eintragung erroneous entry, improper registration;
• handelsgerichtliche Eintragung registration [of business name], incorporation (US);
• nachträgliche Eintragung post-entry;
• periodische Eintragung periodic entry;
• zollamtliche Eintragungen customs entry;
• zusammengefasste Eintragung compound journal entry;
• beglaubigte Eintragung von Effekten certified transfer (Br.);
• Eintragung einer Gesellschaft ins Handelsregister partnership registration (Br.), incorporation of a company (US);
• Eintragung von Grundbesitz land registration;
• Eintragung ins Grundbuch recording of title (US), land registration (Br.);
• Eintragung von Grundbuchbelastungen registration of [land] charges;
• Eintragung einer kommunalen Grundstückslast registration of notice;
• Eintragung ins Handelsregister registration of business name, incorporation (US);
• Eintragung einer Hypothek recording of a mortgage (US);
• Eintragung ins Journal journalization;
• Eintragung auf einer Liste listing;
• Eintragung eines Patents (in die Patentrolle) registration (issue) of a patent;
• Eintragung ins Schiffsregister registry of a ship, marine registry (Br.);
• Eintragung einer Vormerkung lodging of a caution;
• Eintragung eines Warenzeichens (in die Warenzeichenrolle) registration of a trademark, trademark registration;
• Eintragungen abändern (berichtigen) to rectify entries;
• keine Eintragung enthalten to record no mention;
• Eintragung löschen to delete an entry;
• Eintragung im Journal löschen to vacate an entry of record;
• Eintragungen im Journal löschen to strike off (delete) entries, to cancel registrations;
• Eintragung eines Warenzeichens löschen to expunge the registration of a trademark;
• Eintragung machen (vornehmen) to pass an entry;
• einer Firma die handelsgerichtliche Eintragung versagen to refuse to register a business;
• falsche Eintragung vornehmen to make a wrong entry, to mis-enter;
• Eintragung auf dem Führerschein vornehmen to endorse a licence. -
15 сложная запись
1) Economy: combined entry, compound entry2) Accounting: compound Journal entry, compound entry (один счёт дебетуется, несколько счетов кредитуются; несколько счетов дебетуются, один кредитуется; несколько счетов дебетуются и несколько счетов кредитуются. В России последний вариант называется "смешанной записью")3) Business: composite entry -
16 Sammelbuchung
Sammelbuchung f ADMIN compound entry* * *f < Verwalt> compound entry* * *Sammelbuchung
compound journal entry -
17 сложная проводка
1) Economy: combined entry, compound entry2) Accounting: composite entry, compound Journal entry (в журнале)3) SAP.tech. complex posting -
18 Buchung
Buchung f 1. GEN, FREI reservation, booking (Reservierung); 2. RW entry, accounting entry, bookkeeping entry • Buchung aufgeben GEN book in • eine Buchung stornieren RW reverse an entry • eine Buchung vornehmen RW pass an entry, post an entry* * *f 1. < Geschäft> Reservierung reservation, booking; 2. < Rechnung> accounting entry ■ Buchung aufgeben < Geschäft> book in ■ eine Buchung stornieren < Rechnung> reverse an entry ■ eine Buchung vornehmen < Rechnung> pass an entry, post an entry* * *Buchung
booking [up], posting, book[keeping] entry, item, (Reservierung) booking, reservation (US);
• abschließende Buchung closing (balancing) entry;
• berichtigende Buchung adjustment (adjusting) entry;
• durchlaufende Buchungen transit entries;
• entsprechende Buchung corresponding entry;
• falsche Buchung misentry, covering (wrong) entry;
• feste Buchung firm reservation (US);
• gleich lautende Buchung corresponding entry, entry in conformity;
• irrtümliche Buchung entry made by mistake, erroneous entry;
• maschinelle Buchung machine posting;
• nachträgliche Buchung postentry, subsequent entry;
• Promemoria-Buchung blind entry;
• transitorische Buchung suspense entry;
• übereinstimmende Buchung corresponding entry;
• unrichtige Buchung wrong entry, misentry;
• für den Rückflug vorgenommene Buchung return place reservation (US);
• vorläufige Buchung suspense entry;
• zusammengefasste Buchung compound [journal] entry;
• Buchung auf einer Chartermaschine charter booking;
• Buchung bereits verkaufter Flugplätze (Reisebüro) sale and report system;
• verzögerte Buchung von Kundengeldern lapping (US);
• Buchung abändern to rectify (alter) an entry;
• Buchung aufgeben to book, to make a reservation (US);
• Buchung berichtigen to adjust an entry;
• Buchung bestätigen to confirm a booking;
• Buchung festmachen to nail down one’s booking;
• Buchung rückgängig machen (stornieren) to reverse (cancel) an entry;
• falsche Buchung streichen to strike out a wrong entry;
• Buchung vornehmen to make (effect, pass, post) an entry, to post an item;
• gleich lautende Buchung vornehmen to effect a corresponding entry;
• nachträgliche Buchung vornehmen to make a supplementary entry. -
19 zusammengesetzte Journalbuchung
zusammengesetzte Journalbuchung f RW compound journal entry* * *f < Rechnung> compound journal entryBusiness german-english dictionary > zusammengesetzte Journalbuchung
-
20 сложная бухгалтерская запись
1) Economy: combined entry, compound entry2) Business: compound journal entryУниверсальный русско-английский словарь > сложная бухгалтерская запись
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entry — A declaration and request for customs release in respect of imports or goods intended for export. It is usually made on a Single Administrative Document ( SAD). Traders approved to do so can submit entries electronically. HM Customs & Revenue… … Financial and business terms
Compound term processing — is the name that is used for a category of techniques in Information retrieval applications that performs matching on the basis of compound terms. Compound terms are built by combining two (or more) simple terms, for example triple is a single… … Wikipedia
Xenon — (PronEng|ˈzɛnɒn [Xenon, entry in the Oxford English Dictionary, prepared by J. A. Simpson and E. S. C. Weiner, vol. 20, second edition, Oxford: Clarendon Press, 1989. ISBN 0 19 861232 X (vol. 20), ISBN 0 19 861186 2 (set.)] or IPAlink en|ˈziːnɒn… … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
Melting pot — For other uses, see Melting pot (disambiguation). The image of the United States as melting pot was popularized by the 1908 play The Melting Pot. The melting pot is a metaphor for a heterogeneous society becoming more … Wikipedia
Sacagawea — Infobox Person name = Sacagawea caption = Randy L He dow Teton, model for U.S. Sacagawea dollar coin birth date = c. 1788 death date = December 20, 1812 death place = Fort Lisa, North Dakota other names = Sakakawea, Sacajawea, Sakagawea known for … Wikipedia
Mormon folklore — is a body of expressive culture unique to The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) and its members. It includes tales, oral history, popular beliefs, customs, music, jokes, and other traditions. The purpose of folklore is to… … Wikipedia
Henry Martyn — Infobox Saint name= Henry Martyn birth date = 18 February 1781 death date = 16 October 1812 feast day=19 October venerated in= Anglican Communion Missionary to India and Persia birth place = Truro, Cornwall, England death place = Tokat, Ottoman… … Wikipedia
Corinthian bronze — Corinthian bronze, also called Corinthian brass or æs Corinthiacum, was a highly valuable metal alloy in classical antiquity. It is thought to be an alloy of copper with gold or silver (or both), although it has also been contended that it was… … Wikipedia
Clinton, Mississippi — City of Clinton City Seal Nickname(s) … Wikipedia
CCR5 receptor antagonists — are a class of small molecules that antagonize the CCR5 receptor. The C C motif chemokine receptor CCR5 is involved in the HIV entry process. Hence antagonists of this receptor have potential therapeutic applications in the treatment of HIV… … Wikipedia
